Never Alone

Que os anjos te protejam 
Que problemas não te atinjam 
Que o céu te aceite 
Quando for hora de ir para casa 
Que você tenha sempre a abundância 
O copo nunca vazio 
Saiba em seu interior 
Você nunca estará sozinha 

Que suas lágrimas 
Venham de sorrisos 
Que você encontre amigos 
Que valham a pena ter 
Todos os anos passam 
Eles significam mais do que ouro 
Que você possa vencer e permanecer humilde 
Sorrir mais do que resmungar 
E saiba, quando você tropeçar 
Você nunca estará sozinha 

Nunca sozinha 
Eu estarei em cada batida 
Do seu coração 
Quando você enfrentar o desconhecido 
Onde quer que você voe 
Este não é um adeus 
Meu amor te seguirá 
Ficará com você 
Amor, você nunca estará sozinha 

Eu tenho que ser honesto 
Tanto quanto eu quero 
Eu não vou prometer 
Esse ventos frios não vão soprar 
Então, quando os tempos difíceis 
Encontrarem você 
E os seus medos estiverem te cercando 
Enrole o meu amor em torno de você 
Você nunca estará sozinha 



Meu amor te seguirá 
Ficará com você 
Amor, VOCÊ NUNCA ESTARÁ SOZINHA.

Lady Antebellum: Never alone (translate)

Eu, a lua. Junto da minha loucura

Seria nós um fardo um para o outro?


Nada é como parece, mas também, nada parece como realmente é.
Vivendo num infinito equívoco de sentimentos e sensações, perco-me no desejo, as vezes sem nexo, de descobrir se realmente me libertei desse amor, de você.


O mundo está em reciprocidade de confusões e sinto como se fosse o mais atingido desta guerra. Em noites em claro, no lugar do afago, fico a encarar a lua, e com ela conversar. Questiono-a se essa vida de nostalgia e desejos irrealizáveis vale a pena. Sei que ela nada dirá, mas procuro entender qual a melhor resposta que ela, se falasse, iria me dar. 
Assim vou descobrindo, ou ao menos tentando, por que meus sentimentos são tão embaraçado e conversando com a lua sei que não estou ao seu lado, mas ao menos fantasio que conversar com a lua seria o melhor caminho.


Afinal, um louco de amor comete mais loucura que um insano de pensamentos.

Quando o inverno chegar...

E quando tento passar, em pensamento, o mesmo conforto que passo ao aconselhar os amigos, percebo que nunca tive a confiança que aparento, nunca descobrir o verdadeiro ‘’eu’’ que está aqui dentro. Descobrindo então que sou apenas uma casca confusa, com uma alma querendo liberdade, em busca de sentimentos e uma vida de verdade. Vida essa que, creio eu, nunca irei viver. Queria ao menos conhecer, sentir este prazer, mas esse é um privilégio que talvez não tenha nascido pra ter.

..Mas talvez quem sabe quando o inverno chegar, uma nova vida possa por mim se desbruçar e eu assim desfrutar de uma caminhada que vale a pena trilhar. Resta apenas, esperar...

Dilúvio

Sempre lutei pelo que acreditava
E você sabe disso muito bem
Quantas vezes me viu chorar de dor mas nunca desistir?
Quantos olhares de desespero você já viu em mim?
Mas sempre segui, pois comigo tu estavas.

Agora vem dizendo que acabou
Minha vida num dilúvio se afogou.
Cantar algo sobre o amor faz parecer que tudo é mentira desde sua partida.

Percebes, estou confuso, descontrolado, impulsivo, desanimado.
Estou no auge da bipolaridade.
Isso não é culpa sua, mas sim da saudade e da falta que fazes na minha vida.

As estrelas deixarão de brilhar e sempre estarei lá
perdidamente a te amar, como uma alma perturbada pelo mundo a vagar.
Esta é minha vida, inconformado estou
E nem me expressar consigo pois a confusão me faz delirar num martírio de dor e nostalgia,
quem dera voltasse um dia, pra que eu sentisse o calor de como é ser feliz novamente.

A tua lembrança se faz suficiente

Encostada em meu peito você suspirava achando tudo lindo, mágico.

Não sabias tu que aquilo para mim era mais que mágico,

Era surreal, 

pois estar contigo me levava a uma utopia

e nada parecia real.

Hoje estamos distantes

Como a metafísica fomos dividido em dois mundo diferentes

E sabemos já, que aquele passado não voltará.

Não sei se esse sentimento que está em nós irá acabar.

Mas sei que em nostalgia sempre estarei a viajar...

Nas belas, utópicas, veementes e plausíveis lembranças.

Lembranças questionáveis, mas que pra mim agora, se faz suficiente.

A Resposta

Do oceano para o céu,
Verão e outono,
Eu passei por todos eles
De sorrir a chorar,
Da dor que vem fácil,
Das sombras de significado cinza
Que se viram tão docilmente
Eu imagino quando,
Eu me pergunto o que eu vou achar.

Eu olho para o sol;
somente dói os meus olhos
Talvez seja a resposta
que eu estou querendo disfarçadamente.
Quanto mais você está comigo,
mais eu estou sozinho
Eu não preciso da resposta, eu já sei

Sútil em beleza,
Desesperado por mudança
Minha mão se move,
Eu derreto meus olhos secos por dias
Algo não está certo
Sorrisos e birras
Acerte o chão correndo,
Está tudo acabado e feito
Olha eu imagino quando,
Eu me pergunto o que eu vou achar

O que acontece depois ?
Se pararmos e irmos
A promessa já foi quebrada
Então agora você já sabe,
então agora você já sabe...



Eu olho para o sol;
somente dói os meus olhos
Talvez seja a resposta
que eu estou querendo disfarçadamente
Quanto mais você está comigo,
mais eu estou sozinho
Eu não preciso da resposta, eu já sei...

Tradução da canção

''The Answer'' 

da banda Automatic Loveletter.

Só não sei relatá-la por medo de acreditar.

Voltei

Sofri pra aturar,
lutei pra derrubar as barreiras,
chorei para lavar a alma e seguir,
mas agora estou de volta aqui.

Dias conturbados passei
e a esperança se esvaiu aparentemente de vez.
Mas a fé continuou, forças Ele me deu, o Espírito Santo me levantou,
Jesus com seu sangue me lavou e consegui suportar e derrubar tudo aquilo que me aflingia.

Estou de volta, poeta adolescente,
as vezes meio indigente,
mas com muito amor no coração
O que me traz muita inspiração.
Voltei!

Black Swan

Como um Cisne Negro

Ela se vê voando rumo a escuridão

Naquela profunda e triste sensação

Que está a perder de vez seu coração

Sem na vida encontrar motivação

Ela chora e grita pedindo perdão

Mais de nada adianta

Ela já se tornou um cisne escravo da solidão.

Manoel Britto

Precipício

Estou de volta aquele lago onde minha infância passei, sinto-me dono daquele lugar, diria que penso até ser rei daquela solidão. Rei da lembrança que está fincada em mim, como marca em brasa no corpo de um animal selvagem. Sou racional, bem sei, mas sinto-me pressa fácil da iniqüidade e malícia dos ímpios que estão a me rodear.
Nesse lago vejo alguém que comigo se parece, ele está sempre lá quando fico a encarar as águas claras que por ali passeiam, escorrem. Imagino no fim daquelas águas uma bela cachoeira de uma notável altura... fico a pensar como seria a adrenalina de, sem suporte, ali se jogar.
Vejo-me a seis passos do precipício num momento nostálgico de cada momento triste que passei, das dores que senti e das que causei. Por um momento penso que vale a pena pular, e na sensação de estar num abismo ver minha vida acabar. Ao lembrar que seria o fim, paro, penso, reflito, repenso...
Talvez eu esteja querendo fazer isso não só porque quero parar meu sofrimento, mas também por que quero esquecer aqueles tormentos que causei ou posso causar e também pelo medo de mais vezes se frustrar e como fracassado a si próprio acusar...
Vai ver quero o fim não apenas porque sou fracassado e sim porque a esperança de mim se apagou...
Olho para traz, penso não ser o momento por saber que não passo de um humano e humanos não devem tirar sua própria vida. Ao desistir... uma voz fala-me ao coração...
''Até neste momento de angústia querido filho, eu estou contigo e nunca te deixarei''.

...Vejo tudo reluzir, as flores se abrir, o mundo a iluminar, por minha face lágrimas rolar e me vem a tona que Deus está comigo e Ele, só Ele, sabe qual é a melhor hora de descansar.
Desperto do pequeno cochilo e vejo que tudo não passou apenas de um sonho... menos a certeza que Deus proverá.

Manoel Britto

Dor

Na dor,
Pensamentos em contradições
Sentimentos de ilusões
Vivendo em suposições
Chorando em lamentações.

A Dor,
Complica e faz confusão
Machuca e chega a destruir.
Esbarra e pode até derrubar
Balança e pode na força do vento levar.

Tão complicada é a dor
Nos enche de raiva, lágrimas e sufoco
Nos faz revelar se existi o verdadeiro amor.

Em dores vamos vivendo, sofrendo, chorando, aprendendo... percebendo que até o pior sentimento pode nos ensinar, no trazer maturidade e força para viver...nesse mundo doloroso.